"Dnes v noci budeš mít poslední dobrou koupel na hodně dlouhou dobu.
"Јако дуго нећеш имати прилике за једну лепу купку.
A to bych nechtěla, protože bude potřebovat odvahu a útěchu, kterou mu dáte, na hodně dlouhou dobu.
Ne želim da se to dogodi...... jeræemu trebatisva hrabrost i utjeha koji mu možete dati...... nadugovrijeme.
Generál zakázal cestování na Argos bez omezení na hodně dlouhou dobu ale můžeme tam poslat nějaké věci takže jestli něco potřebujete...zavolejte.
General kaže da su putovanja na Argos strogo zabranjena iduæih nekoliko... uh... hiljada hodina ali možemo slati stvari, pa ako nešto želiš... samo zovi.
Cokoli, co vás udrží od myšlenky na to, že jdete do vězení na hodně dlouhou dobu... kdyby našli 15 kilo kokainu ve vašich kufrech.
САМО ДА НЕ РАЗМИШЉАТЕ О ТОМЕ ДА ЋЕТЕ ОТИЋИ У ЗАТВОР НА ДУГ ПЕРИОД... АКО НАЂУ 15 КГ КОКЕ У ВАШИМ КОФЕРИМА.
Mluvíme tu o případu který dostane Mackeyho za mříže na hodně dlouhou dobu.
Govorimo o sluèaju koji æe staviti Mackeya iza rešetaka na duže vreme.
Když někdy dospělí říkají "nadobro", myslí tím "na hodně dlouhou dobu".
Некада, када одрасли кажу "заувек", мисле на врло дуг временски период.
Ale stále je toho dost, aby Charlese poslali do krimu na hodně dlouhou dobu a odstavili jeho banku z obchodu.
Ali, ima dovoljno da pošaljem Èarlsa u "kazneno-popravni" na dugo vremena i da zatvorim njegovu banku.
"Je to dost důkazů, aby Charles šel do krimu na hodně dlouhou dobu."
"Ima dovoljno dokaza da pošalje Èarlsa u kazneno-popravni na dugo vremena."
Dejte do zápisu, že pánové Jackson a Washington si skutečně plně zasloužili a já mám také plné právo, je poslat do vězení na hodně dlouhou dobu.
S obzirom na dosijee gosn. Džeksona i gosn. Vošingtona mogu slobodno da obojicu pošaljem u zatvor na dugo vremena.
Hned po té, co spadnul Pan Želva Joy z auta, vydal se na hodně dlouhou cestu.
Još od kada je Džoj izgubila Gdin-a Kornjaèu sa krova njenih kola, bio je na dugom putu kuæi.
Umí zadržet dech na hodně dlouhou dobu.
Може да задржи дах јако дуго времена.
Bobby a Dean se v tomhle momentu vidí naposledy na hodně dlouhou dobu.
Ovo je poslednji put da æe se Din i Bobi videti na dugo vremena.
A dobrá zpráva, chlapci je, že bude zavřená na hodně dlouhou dobu.
I dobre vesti gospodo, da ona odlazi na veoma dug period.
Půjdeš do vězení na hodně dlouhou dobu a já tě nepřijdu nikdy navštívit.
Ideš u zatvor na dugo vremena, a ja te neæu posjeæivati, nikada.
Dala jste mi slovo, že zmizí na hodně dlouhou dobu, ale právě teď kráčí pryč.
Obeæali ste da æe ga zatvoriti na duže, a upravo izlazi.
Mohlo by se to protáhnout na hodně dlouhou dobu, nebo bychom se odtud mohli dostat již za tři týdny.
Može se nastaviti produžen period vremena, ili možemo otiæi za tri sedmice.
Tohle jsou poslední lidé, které uvidíš na hodně dlouhou dobu.
To su poslednji Ijudi koje æeš videti dugo, dugo vremena.
A tohle je poslední šance udělat něco správného, na hodně dlouhou dobu.
Možda zadnja prilika da uèiniš nešto dobro za sebe u jako puno vremena.
Potom půjdu do vězení na hodně dlouhou dobu.
Ako te uhvate? Zaglaviæu dugo u zatvoru.
Jde do vězení na hodně dlouhou dobu.
Ide u zatvor na jako dugo.
Ne na hodně dlouhou dobu, jestli vůbec.
Ne mogu još dugo vremena, ako ikada.
Prosím, dejte ji do vězení na hodně dlouhou dobu.
Molim vas, stavite je iza rešetaka na jako dugo vreme.
Ne, tedy pokud jsme nezůstali štěnaty na hodně dlouhou dobu.
Ne... Osim ako smo ostali štenci jako puno vremena.
To ještě uvidíme, protože půjde sedět na hodně dlouhou dobu.
To æemo još vidjeti jer æe biti zatvoren dugo vremena.
Hned a na hodně dlouhou dobu?
Odmah posle toga na duže vreme?
Když odejde, odejde na hodně dlouhou dobu.
Kada je zatvore, zatvoriæe je na jako dugo.
No tak Skinny, tohle je na hodně dlouhou dobu poslední šance někoho potkat.
Ma daj, Skini, ovo su zadnji ljudi koje ću vidjeti dugo vremena.
A přijedu na hodně dlouhou návštěvu.
I, ovaj... doæi æu ti u vrlo dugu posetu, važi?
Takže, pokud nechceš odejít někam daleko a na hodně dlouhou dobu, dělej co ti říkám.
Ako neæeš da te zatvore na duže vreme, uradi ono što ti je reèeno.
Nebude to procházka růžovým sadem, ale když se nám to podaří, budeme mít jasný místo na hodně dlouhou dobu.
Ovo neæe biti šetnja, ali ako uradimo kako treba, biæemo bezbrižni dugo vremena.
Netušil jsem však, že se loučíme na hodně dlouhou dobu.
Ali ipak, nisam znao da se opraštamo na tako dugo.
0.56681299209595s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"Јако дуго нећеш имати прилике за једну лепу купку. 